Migliora IspezionePage e form scheda (design review impeccable)

Ispezione:
- Stato sync visibile: badge per-scheda (Da inviare/Inviato) e contatore
  "N da inviare" per reparto (nuovo SchedaSyncHelper)
- Completamento: progresso reale nell'overlay + spunta di successo;
  NON completa se una scheda fallisce (resta editabile, schede "Da inviare")
- Export reparto/completamento blindati: conferma + guardia anti doppio-tap,
  try/finally che libera sempre l'overlay
- Accento corallo unico per l'azione "invia"; target di tocco >=44px;
  empty state; solo il primo pannello espanso di default
- Tasto "Invia" nascosto sulle schede gia inviate
- Messaggio d'errore comprensibile in campo (dettaglio tecnico nei log)
- Fix OnSchedaModified (index >= 0)

Aspetto card:
- SchedaCard e InspectionCard: superficie Carta + hairline border + ombra
  morbida (nuovo token --card-box-shadow); pagina con tinta Grigio Campo
- SchedaCard compattata

Form scheda (ModalFormScheda):
- Tasto Salva/Aggiorna full-width
- Fix "Suggerisci note descrittive": la nota selezionata ora viene inserita
  nel campo (metodo async sul thread UI + OnAfterChangeValue)

StatusEnum: etichette in sentence-case

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

SteUp.Shared/Components/SingleElements/Card/SchedaCard.razor

@@ -14,9 +14,19 @@
 <div class="scheda-card">
     <div class="scheda-body-section">
         <div class="title-section">
-            <MudText Class="scheda-title" Typo="Typo.subtitle1">
-                <b>@Scheda.ActivityTypeId</b>
-            </MudText>
+            <div class="scheda-title-group">
+                <MudText Class="scheda-title" Typo="Typo.subtitle1">
+                    <b>@Scheda.ActivityTypeId</b>
+                </MudText>
+
+                @{
+                    var syncState = Scheda.GetSyncState();
+                }
+                <MudChip T="string" Class="sync-badge" Icon="@syncState.GetIcon()"
+                         Size="Size.Small" Variant="Variant.Filled" Color="@syncState.GetColor()">
+                    @syncState.ToLabel()
+                </MudChip>
+            </div>
 
             <div class="sub-info-section">
                 <MudChip T="string" Icon="@Icons.Material.Rounded.PhotoCamera" Size="Size.Small" Color="Color.Default">
@@ -31,29 +41,26 @@
         <div class="scheda-card-action">
             @if (Ispezione.Stato != StatusEnum.Completata)
             {
-                if (NetworkService.IsNetworkAvailable())
+                <div class="action-secondary">
+                    <MudFab Color="Color.Default" Size="Size.Medium" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.Edit"
+                            aria-label="Modifica scheda" OnClick="@UpdateScheda"/>
+                    <MudFab Color="Color.Error" Size="Size.Medium" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.Delete"
+                            aria-label="Elimina scheda" OnClick="@DeleteScheda"/>
+                </div>
+                @if (NetworkService.IsNetworkAvailable() && syncState == SyncState.DaInviare)
                 {
-                    <MudFab Color="Color.Info" Size="Size.Small" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.Edit"
-                            OnClick="@UpdateScheda"/>
-                    <MudFab Color="Color.Error" Size="Size.Small" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.Delete"
-                            OnClick="@DeleteScheda"/>
-                    <MudFab Color="Color.Success" Size="Size.Small" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.CloudSync"
-                            OnClick="@ExportScheda"/>
-                }
-                else
-                {
-                    <MudFab Color="Color.Info" Size="Size.Small" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.Edit"
-                            OnClick="@UpdateScheda"/>
-                    <MudFab Color="Color.Error" Size="Size.Small" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.Delete"
-                            OnClick="@DeleteScheda"/>
+                    <MudFab Color="Color.Primary" Size="Size.Medium" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.CloudUpload"
+                            Label="Invia" aria-label="Invia scheda al server" OnClick="@ExportScheda"/>
                 }
             }
             else
             {
-                <MudFab Color="Color.Info" Size="Size.Small" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.RemoveRedEye"
-                        OnClick="@ViewScheda"/>
-                <MudFab Color="Color.Success" Size="Size.Small" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.CloudSync"
-                        OnClick="@ExportImg"/>
+                <div class="action-secondary">
+                    <MudFab Color="Color.Default" Size="Size.Medium" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.RemoveRedEye"
+                            aria-label="Visualizza scheda" OnClick="@ViewScheda"/>
+                </div>
+                <MudFab Color="Color.Primary" Size="Size.Medium" StartIcon="@Icons.Material.Rounded.CloudUpload"
+                        Label="Invia foto" aria-label="Invia foto al server" OnClick="@ExportImg"/>
             }
         </div>
     </div>
@@ -112,52 +119,74 @@
 
     private async Task ExportScheda()
     {
+        // Guardia anti doppio-tap: invio irreversibile al server.
+        if (VisibleOverlay) return;
+
         VisibleOverlay = true;
         StateHasChanged();
 
-        var apiResponse = await IntegrySteupService.SaveScheda(
-            new SaveRequestDto
-            {
-                LocalIdScheda = Scheda.Id,
-                ActivityTypeId = Scheda.ActivityTypeId,
-                CodJfas = Scheda.CodJfas,
-                CodMdep = Ispezione.CodMdep,
-                DataCreazione = Ispezione.Data,
-                Note = Scheda.Note,
-                PersonaRif = Scheda.Responsabile,
-                Barcodes = Scheda.Articoli.ConvertAll(x => x.Barcode),
-                Scandeza = (ScadenzaEnum)Scheda.Scadenza,
-                ParentActivityId = Scheda.Ispezione?.ActivityId
-            }
-        );
-
-        if (apiResponse != null)
+        try
         {
-            Scheda.ActivityId = apiResponse.ActivityIdScheda;
-            SteupDataService.InspectionPageState.Ispezione.ActivityId = apiResponse.ActivityIdIspezione;
-
-            await IspezioniService.UpdateActivityIdIspezioneAsync(Ispezione.CodMdep, Ispezione.Data,
-                UserSession.User.Username, apiResponse.ActivityIdIspezione
+            var apiResponse = await IntegrySteupService.SaveScheda(
+                new SaveRequestDto
+                {
+                    LocalIdScheda = Scheda.Id,
+                    ActivityTypeId = Scheda.ActivityTypeId,
+                    CodJfas = Scheda.CodJfas,
+                    CodMdep = Ispezione.CodMdep,
+                    DataCreazione = Ispezione.Data,
+                    Note = Scheda.Note,
+                    PersonaRif = Scheda.Responsabile,
+                    Barcodes = Scheda.Articoli.ConvertAll(x => x.Barcode),
+                    Scandeza = (ScadenzaEnum)Scheda.Scadenza,
+                    ParentActivityId = Scheda.Ispezione?.ActivityId
+                }
             );
-            await IspezioniService.UpdateActivityIdSchedaAsync(Scheda.Id, Scheda.ActivityId);
-        }
 
-        VisibleOverlay = false;
-        StateHasChanged();
+            if (apiResponse != null)
+            {
+                Scheda.ActivityId = apiResponse.ActivityIdScheda;
+                SteupDataService.InspectionPageState.Ispezione.ActivityId = apiResponse.ActivityIdIspezione;
+
+                await IspezioniService.UpdateActivityIdIspezioneAsync(Ispezione.CodMdep, Ispezione.Data,
+                    UserSession.User.Username, apiResponse.ActivityIdIspezione
+                );
+                await IspezioniService.UpdateActivityIdSchedaAsync(Scheda.Id, Scheda.ActivityId);
+
+                // Notifica il genitore così il contatore "da inviare" del reparto si aggiorna.
+                await OnSchedaModified.InvokeAsync(Scheda);
+            }
+        }
+        finally
+        {
+            VisibleOverlay = false;
+            StateHasChanged();
+        }
     }
 
     private async Task ExportImg()
     {
-        if (Scheda.ImageNames == null) return;
+        if (VisibleOverlay || Scheda.ImageNames == null) return;
 
-        var fileList = (await FileManager.GetInspectionFiles(Ispezione, Scheda.ImageNames))?
-            .Where(x => x.ToUpload).ToList();
+        VisibleOverlay = true;
+        StateHasChanged();
 
-        if (fileList == null) return;
-
-        foreach (var file in fileList)
+        try
         {
-            await IntegrySteupService.UploadFile(Scheda.ActivityId!, file.FileBytes!, file.Name!);
+            var fileList = (await FileManager.GetInspectionFiles(Ispezione, Scheda.ImageNames))?
+                .Where(x => x.ToUpload).ToList();
+
+            if (fileList == null) return;
+
+            foreach (var file in fileList)
+            {
+                await IntegrySteupService.UploadFile(Scheda.ActivityId!, file.FileBytes!, file.Name!);
+            }
+        }
+        finally
+        {
+            VisibleOverlay = false;
+            StateHasChanged();
         }
     }
 }