diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index ea065aba..1fab3292 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -10,8 +10,8 @@ apply plugin: 'com.google.gms.google-services'
 
 android {
 
-    def appVersionCode = 513
-    def appVersionName = '1.47.00'
+    def appVersionCode = 514
+    def appVersionName = '1.47.01'
 
     signingConfigs {
         release {
diff --git a/build.gradle b/build.gradle
index a3271aa6..aa4f899c 100644
--- a/build.gradle
+++ b/build.gradle
@@ -3,7 +3,7 @@
 buildscript {
     ext {
         kotlin_version = '2.1.0'
-        agp_version = '8.10.0'
+        agp_version = '8.11.0'
     }
 
     repositories {
diff --git a/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties b/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
index e2847c82..37f853b1 100644
--- a/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
+++ b/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
 distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.11.1-bin.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.13-bin.zip
 networkTimeout=10000
 validateDistributionUrl=true
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME